Редактирование. Общий курс


УСТРАНЕНИЕ СМЫСЛОВЫХ ОШИБОК - часть 8


Следующей книгой, которую издали первопечатники, был «Часовник», текст которого также был ими отредактирован.

        Достаточно вольное обращение первопечатников с текстом религиозных книг  было осуждено церковью. Иван Федоров и Петр Мстиславец обвинялись в ереси и вынуждены были покинуть Москву. Заметными вехами в выпуске книг богослужебного содержания стали «Апостол» (1564), «Евангелие» учительное (1569), «Новый завет» (1580), Острожская библия И. Федорова.

             Работая в Москве, Белоруссии и на Украине, Иван Федоров  внес огромный вклад в развитие культуры и просвещения славянских народов. Присущие ему стремления высокого патриотизма и просветительства стали главными отличительными чертами представителей русского книгопечатания впоследствии.

            Несмотря на то, что уже существовала технология книгопечатания, большинство книг в России в XVII веке были рукописными. Таким положение оставалось вплоть  до  XVIII века. Причин тому было несколько: несовершенство технологии, дороговизна, привычка  к рукописным текстам.  Центрами книжного рукописного дела оставались по-прежнему монастыри.

            На протяжении всего XVII века в Москве было напечатано 483 книги, которые по содержанию специалисты разделили на три группы: 1)  литургические, церковно-служебные или культовые; 2)  религиозные, но не литургические, предназначенные для чтения вне церкви; 3)  не религиозные. К последним относились буквари и азбуки, военные руководства,  свод законов. Роль цензора и редактора, как правило, выполняла церковь.

 

                БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

 

    Баренбаум И. Е. История книги. -  М.: Книга, 1984. С. 26 – 48,49 – 52.

    Владимиров Л. И. Всеобщая история книги. – М., 1984. – с. 289.

    Есин Б. И. История русской журналистики (1703 – 1917). Уч-мет. комплект. Наука, 2001 – 464 с.

    Накорякова К. М. Редакторское мастерство в России XVI – XIX вв.: Опыт и проблемы. – М., 1993. – 195 с. 

        Орлов А., Смирнов Ю. В начале века // Жажда познания. - М.: Молодая гвардия, 1986.


Начало  Назад  Вперед



Книжный магазин