Редактирование. Общий курс


УКАЗ 1783 г. «О ВОЛЬНЫХ ТИПОГРАФИЯХ» - часть 11


Он проявлял исключительную строгость в отборе материалов. Редактор выполнял все технические обязанности  по  изданию: редактировал   произведения,  сопровождая  их   предисловиями    и послесловиями, помогал авторам в выборе заголовков. Известно мнение Пушкина по поводу названия книги Н. А. Дуровой «Своеручные записки русской Амазонки, известной под именем Александрова». В его обязанности входили переговоры с сотрудниками, авторами, цензурой.

           Значительное место занимали на страницах журнала произведения самого Пушкина. Однако не это главное. Редактор не дает переводов. Он стремится опубликовать как можно больше талантливых произведений русских авторов. Своей обязанностью Пушкин считал пропаганду отечественной литературы.

           На страницах «Современника» печатались не только художественные произведения, но и критические статьи. Так, в 1836 году  Пушкин опубликовал в журнале  порядка двадцати статей, рецензий и заметок, около десяти написал для следующих томов. Пользуясь правом критика и рецензента, Пушкин  внимательно относился  к мнениям других. Об этом свидетельствуют его высказывания о роли критики и критиков:

           «Я всегда был им (критикам – В.М.) искренно благодарен и всегда поправлял замеченное место. Прозой пишу я гораздо неправильнее, а говорю еще хуже...»

           «Наши критики долго оставляли меня в покое. Это делает им честь: я был далеко  в обстоятельствах не благоприятных. По привычке полагали меня все еще очень молодым человеком. Первые неприязненные статьи, помнится, стали появляться по напечатанию четвертой и пятой песни «Евгения Онегина». Разбор сих глав, напечатанный в «Атенее», удивил меня хорошим тоном, хорошим слогом и странностию привязок». 

                 

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

 

     Баренбаум И.Е. История книги. -  М.: Книга, 1984, С. 66 – 74.

     Белинский В. Г. Николай Алексеевич Полевой. Полн. собр. соч.: В 13 т. – М.-Л., 1953 – 1955. – Т. 9. – С. 671-696.

     Гессен С.  Книгоиздатель Александр Пушкин. -  Л., 1930.




Начало  Назад  Вперед



Книжный магазин